Keutamaan Adalah Kepada Rakyat - Tunku Mahkota Johor

KEUTAMAAN ADALAH KEPADA RAKYAT

Baru-baru ini, ada yang telah memaklumkan kepada saya bahawa ada pihak tertentu yang telah diarahkan untuk "menyerang" saya dan ayahanda saya, berikutan sifat kami yang vokal dalam pelbagai isu. Persoalannya sekarang, adakah saya dan ayahanda saya bersuara untuk kebaikan negeri dan negara, atau untuk mendatangkan kemudaratan kepada negara? Kami hanya memperjuangkan kesejahteraan rakyat, selain menasihati para pemimpin negara supaya menjalankan tugas dengan telus dan berintegriti demi rakyat. Namun begitu, saya amat sedih melihat sesetengah pihak yang hanya memikirkan kedudukan, kuasa dan kepentingan peribadi, melihat saya dan ayahanda saya seolah-olah mencabar kerajaan. Jikalau nasihat dan pandangan ayahanda saya sebagai Sultan, dan saya sebagai Tunku Mahkota, hendak disekat serta dipertikaikan, apalah pula harapan rakyat?

Lebih baik kita berusaha mencari jalan penyelesaian mengatasi permasalahan negara, kerana bertelagah sesama sendiri tidak membawa ke mana pun. Saya juga ingin mengambil kesempatan ini untuk menegaskan kepada pihak-pihak tertentu, janganlah menimbulkan isu berkenaan saya dan ayahanda saya, semata-mata untuk mengalih perhatian daripada isu-isu yang lebih menekan rakyat. Janganlah kami dijadikan kambing hitam sedangkan keadaan semasa terus melarat. Daripada hendak serang-menyerang antara satu sama lain, lebih baik masa dan tenaga tersebut dimanfaatkan untuk menangani permasalahan negara. Saya berdoa agar Allah SWT sentiasa berkati rakyat Johor dan Malaysia. Allah peliharakan Sultan. Hidup Johor.

DYAM Brigadier Jeneral Tunku Ismail Ibni Sultan Ibrahim, Tunku Mahkota Johor.

----

THE PEOPLE COMES FIRST

Lately I received word that there are some quarters who are instructed to "attack" my father and myself, due to our vocal stand on various issues. The question is, are we vocal for the benefit of the state and nation, or do we harbour malicious intent towards the country? We are only concerned about the prosperity of the people, as well as wanting the nation's leaders to carry out their duties with integrity and transparency, for the sake of the rakyat. However, I am saddened to see that some people, who only think about position, power and personal interests, see my father and I as though we are challenging the government. If advice and opinions from my father as the Sultan, and myself as the Crown Prince, are to be restricted and disputed, what are the rakyat to hope for?

It is better that we find solutions to the nation's woes, as arguing amongst each other will get us nowhere. I would also like to take this opportunity to stress to certain quarters, not to create issues about my father and I, just to divert attention of the rakyat from more pressing issues. Do not use us as scapegoats while the current situation deteriorates. Rather than "attacking" each other, the time and effort would be better spent to solve the problems plaguing our country. I pray may Allah always bless the people of Johor and Malaysia. Allah save the Sultan. Long live Johor.

HRH Brigadier General Tunku Ismail Ibni Sultan Ibrahim, The Crown Prince of Johor.